3 / 140
MiesiÚcznik branĝowy
grupy meble.pl
ISSN 2082-6338
nr 12/2014 (50)
Wydawca:
Wydawnictwo
meble.pl sp. z o.o.
ul. Hetmañska 40 lok. 108
15-727 Biaïystok
tel. +48 85 653 79 65
fax +48 85 651 35 13
www.wydawnictwo.meble.pl wydawnictwo@meble.plPrezes ZarzÈdu
Redaktor naczelny:
Marek Hryniewicki
tel. +48 533 340 140
m.hryniewicki@meble.plRedaguje zespóï:
Diana Nachiïo
tel. +48 533 340 240
d.nachilo@meble.plAnna ¿amojda
tel. +48 533 340 440
a.zamojda@meble.plAnna Szypulska
tel. +48 533 340 940
a.szypulska@meble.plZdjÚcia:
Tomasz Markowski
Skïad:
Piotr Urbañski
Reklama:
Urszula Ditrych
tel +48 533 340 840
u.ditrych@meble.plKatarzyna Romanowska
tel. +48 533 341 040
k.romanowska@meble.plKinga Antonowicz
+48 533 340 740
k.antonowicz@meble.plRedakcja nie zwraca materiaïów
nie zamówionych i zastrzega
sobie prawo do dokonywania
w nich skrótów. Redakcja nie
ponosi odpowiedzialnoĂci za
treĂÊ zamieszczanych reklam.
ZdjÚcie na okïadce:
Julitta Maciejewska-Walczak,
prezes ğrmy SwarzÚdz Home.
Fot. Tomasz Markowski.
spis treĂci
66 ORGANIZATORZY ÓD½ DESIGN FESTIVAL WIEDZk, ¿E NA DOBRZE ZORGANIZOWANY FESTIWAL SKADA SI} ODPOWIEDNIA ILO¥m WYSTAW, WARSZTATÓW IbSPOTKA. IMPREZIE T OWARZYSZYO HASO BRAVE NEW WORLD, AbNA FESTIWALU NIE ZABRAKO PROJEKTÓW ¥MIAO WPROWADZAJkCYCH DO NOWEJ ODSONY RZECZYWISTO¥CI.Kto choÊ raz przed wyjĂciem zbdomu
„za piÚÊ dwunasta” nerwowo szu-
kaï kluczy, rÚkawiczek czy lewego
buta wie, jak waĝne jest utrzymanie
wzglÚdnego porzÈdku wbprzedpokoju.
To zazwyczaj maïe pomieszczenie,
wiÚc tym bardziej jego urzÈdzenie jest
sporym wyzwaniem.
Nie chcemy wie-
dzieÊ, co mogïoby siÚ dziaÊ za za- mkniÚtymi drzwia- mi szafy, wbktórej panuje chaos. DziÚki najnowszym produktom orga- nizujÈcym prze- strzeñ garderoby, nie musimy tego wiedzieÊ.PRODUKT
94. W roli drugoplanowej Meble twarde wbsalonie sÈ niczym dru- goplanowi aktorzy na planie ğlmowym. 102. Tuż za progiem 108. Stoliczku, nakryj się Na pozór to zwykïe stoliki lub ïawy. Moĝna je jednak, niemalĝe jak za dotkniÚciem czarodziejskiej róĝdĝki, wbprosty sposób przemieniÊ wbstoïy. TECHNOLOGIE 112. Pełna dyskrecja 120. Jeżdżą jak chcą Szafy staïy siÚ jeszcze wyĝsze, zwiÚkszy- ïo siÚ obciÈĝenie ich skrzydeï, abmimo to systemy do drzwi przesuwnych nie zawodzÈ. Niemoĝliwe? Abjednak. CHILLOUT 126. Balety, że rety, czyli branżowa szopka świąteczno-noworoczna 129. To była debata! SÈ tematy, obktórych naleĝy rozmawiaÊ na powaĝnie. SÈ teĝ takie, zbktórych moĝna, abnawet warto siÚ poĂmiaÊ. 130. Design dla ludzi ódě Design Festival pozwala zbliĝyÊ siÚ do dobrego wzornictwa ibjest okazjÈ do spotkania zbluděmi go tworzÈcymi. 131. Gotowanie jak na ekranie GoĂciem specjalnym wieczoru zorga- nizowanego 29 paědziernika wbsalonie ğrmy Halupczok Kuchnie ibWnÚtrza byï Wojciech Modest Amaro. 132. Zięta & Kuchciński: materials we love Podczas ódě Design Festival 2014 mogliĂmy zobaczyÊ pierwsze efekty pracy nad kolekcjÈ „Materials we love. Concept by ZiÚta & Kuchciñski” wspóïtworzonego przez ğrmy PĠeiderer ibInterprint. 133. Władcy ciepła Otwarcie salonu grzejników Jaga Art Studio, 23 paědziernika wbWarszawie, staïo siÚ happeningiem na temat ekolo- gii ibsztuki we wspóïczesnym Ăwiecie. 134. 23 lata„Pieprzonego Jubilata” Listopadowe spotkanie zbcyklu „Mariaĝ Sztuki zbBiznesem” 135. 130 tys. drzew na 130. urodziny BFM 136. Felietonygrudzieñ 2014
[
BIZNES meble.pl
3
112 108 102